Help for community services
Advice or support for community service workers assisting tenants.
Advice or support for community service workers assisting tenants.
在尋找出租物業時,您應該在搜尋下一個住房之前和搜尋期間考慮以下幾點。
租房成本
何處尋找
安排檢查
檢查出租物業
申請出租物業
信用檢查
租戶資料庫
若申請成功
公用事業接通服務
在開始尋找出租物業前,您應該先設定預算。預算應包括以下各種安置成本:
請查詢自己是否有資格獲得經濟援助,如:
持續性費用包括租金、帳單以及住房財物保險(最好投保)等。此外,您還需要考慮經常性的交通費用。如果您無法找到或者租不起靠近工作場所、學校或大學的住房,就可能需要對交通費用作出預算。
如有可能,您的租金不應高於自己總收入的25%。
您可以在許多地方尋找通過房產代理出租的物業清單。
適合開始尋找的地方包括:
私人出租物業或合租住房通常會通過以下渠道登廣告:
若要檢查通過房產代理登廣告的物業,您需要支付鑰匙押金。鑰匙押金通常為$50,但有時也可能為$100(請務必索取收據)。在歸還鑰匙時,即會退還鑰匙押金。
在給您鑰匙之前,您可能需要出示帶有照片的身份証明。因此,不妨隨身攜帶一些有照片的身份証明。在檢查物業時,房產代理可要求複印您的身份証明並保留複印件。如果房產代理複印了您的身份証明,您可以在歸還鑰匙時要求他們把複印件給您。
有時候,房產代理或房東會選擇進行 ‘開放檢查’,這意味著您可能會與其他人同時檢查物業。開放檢查通常只有30分鐘時間,因此,您務必要在預定時間到達物業。檢查物業無需付費,也無需支付押金。
請注意:房產代理或房東會觀察前來檢查物業的人士,因此,您應該盡量給對方留下好印象,以備您決定申請該物業。
徹底檢查物業內外。在簽署租賃協議(租約)或做出任何付款前,請確保自己對物業感到滿意。請記住:一旦簽訂租約,即表明您已接受物業出租時的狀況。例如,在您簽訂租約時物業中若沒有暖氣,房東就無需為您提供暖氣。但房東必須修理已在物業中但已經損壞或失靈的物件。
除非住房窗戶有鑰匙鎖並且房門可以閉鎖,否則大多數保險公司都不會提供住房財物保險。
在檢查物業並確定自己對物業感到滿意後,您需要填寫申請表。
您可能要回答以下方面的問題:
房東或房產代理若有以下歧視,則屬於違法行為:
房東或房產代理歧視有子女的租戶屬於違法行為,但根據Residential Tenancies Act 1997 (《1997年住房租賃法》)規定,若屬於以下情況,房東或房產代理可以拒絕讓兒童住在出租物業中:
如果您認為自己受到歧視,可以向Victorian Equal Opportunity & Human Rights Commission(維多利亞州平等機會和人權委員會)投訴 1300 891 848。
房產代理可能想檢查您的信用記錄。法律禁止他們檢查消費者信貸信息,但允許查閱公共記錄。如果房產代理堅持要做徵信檢查,請向Tenants Union/Tenants Victoria(租戶協會)諮詢。
房產代理有時會使用租戶資料庫來查看您是否有不良租房記錄。若房東或房産代理通常使用租戶資料庫來評估租房申請,就必須在您申請時將此情況書面通知您-無論他們是否打算使用資料庫來評估您的申請。
此書面通知必須說明所使用的資料庫名稱,而該資料庫只用於查看申請人的租房記錄。此通知還必須包含資料庫公司的聯繫資料。
若發現有記錄,房東或房産代理有7天時間將該記錄通知您,並說明:
如果房東同意將物業租給您,就會讓您簽署住房租賃協議 (Residential Tenancy Agreement)(租約)。這是一份法律合同,因此您應該仔細閱讀,確保自己對租約感到滿意,然後再簽署租約。
一些房產代理可提供公用事業接通服務,將煤氣、供電、供水、電話等接通在您的名下。
在簽署任何有關公用事業服務的協議時要非常謹慎。請查看各項條款和條件以及可能要收取的任何額外費用。您不一定要使用這項服務。如果您貨比三家,自己安排公用事業接通服務,最終可能找到更好的服務。
此信息僅供參考,不得用於替代專業法律諮詢。
發布日期:2011年9月
Applying for a private rental property | Chinese Traditional | September 2011

